Hellåu, ai spik inglisj

Vil dele noe som skjedde sist jeg var på besøk til søskenbarnet mitt og ungene.

Storesøster på 7 år hadde nettopp begynt å lære seg engelsk og ville tøffe seg litt for vimsa...
(det er noe med barn, de skal av en eller anne grunn alltid tøffe seg for meg...)

Bildet er funnet her

Du Vimsa, æg kainn å tæll på ængelsk æ!

Å kan du det du, få hør da.

vånn, to, tri, får, faiv, siks, sevven, ehh eijt, nain, ten. Sier hun i en rasene fart.

Ojoj, så flink du er da, sier jeg.

Ja, åsså kainn æ farga å veit du.

Pink e rosa (bombe at det var den fargen som kom først ;)

blu e blå.

Så bestemmer hun seg for å spørre meg om fargene på engelsk.

Men du vimsa, ka e grønn da?

Green er det sier jeg.

Ja, det va riktig. Ka e blækk da?

Er ikke det ink da? Sier jeg.

Næhei, du tok feil!!! haha, det e jo svart!! det e jo ittnåkka som hete ink væl. hahaha blæddablu

Åhh, så feil kan man ta. Jeg merka jeg måtte holde smilet tilbake og si at jeg lærte noe nytt av henne den dagen.

Det er jaggu ikke lett å forstå en 7 åring som snakker breitrønderengelsk...



Bildet er funnet her